Location: Episode 5.6 A Modest Proposal

Discussion: Transulation PLEASEReported This is a featured thread

Showing 4 posts

Divinefate
Transulation PLEASE
Jul 16 2009, 3:47 AM EDT | Post edited: Jul 16 2009, 3:47 AM EDT
I have been doin ok so far with My little Spanish taken in College...but this is getting to the Point that WE NEED Sub Titles!!! 1  out of 1 found this valuable. Do you?    
Keyword tags: None
Inspectah13
Inspectah13
1. RE: Transulation PLEASE
Jul 17 2009, 2:23 PM EDT | Post edited: Jul 17 2009, 2:23 PM EDT

==============================
PILAR
"What do you think you are doing? You didn't think I would find out that you're screwing this fucking white girl? Now you want to marry her? All the eyes of Mexico are on you. I invested my hope, my money, my time into you and you do this to me? You should have killed her when you had the chance. You need to choose."

ESTEBAN
Are you saying that I have to choose between you and Nancy?

PILAR
No, Esteban. I am saying you have to choose between yourself and her.
=============================

Pilar is another crime boss/drug lord.
taken from translations on other sites, i dont speak spanish
1  out of 1 found this valuable. Do you?    

Divinefate
2. RE: Transulation PLEASE
Jul 17 2009, 4:00 PM EDT | Post edited: Jul 17 2009, 4:00 PM EDT
Thank you soo much...I got time and money and fucking white girl, and mexico and what are you doing but the rest was a blur...thanks for the clarification. Do you find this valuable?    

LDiMasi
3. RE: Transulation PLEASE
Aug 6 2009, 8:24 PM EDT | Post edited: Aug 6 2009, 8:24 PM EDT
Wow thank you so much. I was starting to get a little pissed of that there wasn't subtitles...it's like people who speak the language get to know whats going on first. Do you find this valuable?